docs(content): story 字段/页面说明文案/隐藏语义同步到指南（5j T5）

- 管理台：开源页「叙述已合一」（推荐改 story 单字段，旧字段标 legacy）、
  新增「页面说明文案」一节（瞬间/书架标题下话语 + 三档样式 + 兜底行为）、
  置顶语义补「隐藏优先」与「多本置顶在书架的默认展开」
- 写作指南：新增「隐藏文章」一节（hidden: true / tags 两种写法、页面仍生成、
  与草稿的区别、隐藏与置顶同开以隐藏为准）

验证: pnpm astro build exit 0

Spec: 2026-11-03_blog-5j-content-refine (T5)

Co-authored-by: GLM-5.3

docs/写作指南.md

@@ -18,6 +18,15 @@ cp content/posts/writing-template.md content/posts/my-new-post.md
 - **整页换字族要谨慎**：会给访问者拉一份中文字体（汇文明朝整页约 420KB，已子集化）
 - **折叠放细节不放结论**：`<details>` 里的内容可能永远没人展开
 
+## 隐藏文章（两种写法，任选其一）
+
+不想让某篇出现在首页/归档/书架/RSS/sitemap：
+- frontmatter 写 `hidden: true`（后台有开关）
+- 或在 `tags` 里加一个 `hidden`
+
+页面本身仍会生成，链接可以直接分享给别人；想连页面都不生成，用 `draft: true`（草稿）。
+**隐藏与置顶同开时，以隐藏为准**（2026-11-04 修复：此前隐藏开关是假的，隐藏+置顶会照样显示还排第一）。
+
 ## 置顶文章
 
 首页、归档、书架三处列表默认按日期倒序。想让某篇长期排在最前，frontmatter 加一行：