feat(i18n): /en/ 双语骨架——路由/切换/hreflang/回退/AI 标注

- astro i18n（zh 默认无前缀，en /en/）+ locale.ts 路径工具
- Header 语言切换（同路径跨前缀跳转，预构建毫秒级）
- /en/index + /en/archives/{slug}（postsEn 优先，缺译回退 zh 正文
  + AiTranslatedBadge 虚线标注 TMT）；en RSS（标题回退同策略）
- BaseLayout hreflang 双向 + x-default 指向 zh 源
- posts-en 集合（postsSchema.extend locked 润色锁）
- 坑：ts 端点文件误带 --- 开头会以 undefined:2:7 报 Unexpected token

验证: astro build 18 页 exit 0；/en/ 六文章路由+首页+rss 产物断言过；
      zh 侧零回归（11 页不变）；hreflang 抽查 dist/index.html

Spec: 2026-10-25_add-blog-i18n
Co-authored-by: GLM-5.3

src/lib/locale.ts

@@ -0,0 +1,15 @@
+/**
+ * 双语路径工具：zh 无前缀（历史 URL 1:1），en 加 /en/ 前缀。
+ * 语言切换 = 同路径跨前缀跳转（预构建双语，毫秒级）。
+ */
+export type Locale = 'zh' | 'en';
+
+export const localeOf = (pathname: string): Locale =>
+  pathname === '/en' || pathname.startsWith('/en/') ? 'en' : 'zh';
+
+/** 当前路径在另一语言下的对应路径（zh → /en/...，en → 去 /en 前缀）。 */
+export function localePath(pathname: string, to: Locale): string {
+  const clean = pathname.replace(/\/index\.html$/, '').replace(/\/$/, '') || '/';
+  if (to === 'en') return clean === '/' ? '/en/' : `/en${clean}`;
+  return clean.replace(/^\/en(?=\/|$)/, '') || '/';
+}