fix(cms): 图库分组自由输入 + 前端筛选动态化；速通坞折叠防误触

用户实测三处：①照片分组写死 street/landscape 两选不能加——Sveltia select
无 creatable（文档核实），改 string 自由输入；前端筛选同步动态化（分组
从数据反向派生，[a-z0-9-] 命名的分组零配置自动出现筛选片），顺带排查全
后台其余 select：分轨/颜色/字体/来源均为语义契约（写死是安全设计）唯分
组该开放；②速通坞与编辑区抢点击（手机端尤甚）——改默认收起成一枚
26px 圆钮，点开才展开五入口，状态记忆+点外部收起；③翻译无按钮答疑：
英文版走构建链自动机翻（保存中文即出，无按钮是设计），仪表盘有覆盖数。
（同轮收编站长经 CMS 新增的图库照片 夜色金茂湾）

验证: pnpm astro build exit 0；config-check 通过；E2E 65/65（筛选断言适配动态 id）；产物断言 f-g-landscape 数据派生

Spec: 2026-11-05_blog-5n-admin-deep-optimization

Co-authored-by: GLM-5.3

public/admin/config.yml

@@ -132,7 +132,7 @@ collections:
       # title 必填：Astro schema z.string() 无 .optional()，omit 纪律下必需且有值才会落键（空 title 会让 main 不可构建）
       - { label: 标题, name: title, widget: string, required: true }
       - { label: 图片, name: image, widget: image }
-      - { label: 分组, name: group, widget: select, options: [street, landscape] }
+      - { label: 分组, name: group, widget: string, hint: '小写英文短词（如 landscape / street / portrait）；新分组直接输入新词，图库筛选会自动出现' }
       - { label: 替代文本, name: alt, widget: string, required: false }
       - { label: 人为描述, name: caption, widget: text, required: false, hint: 展示在灯箱里的人为描述（一句话策展文案） }
       - label: EXIF 覆盖（一般留空，构建期自动从图提取）